I LOVE YOU

[PrincessJuliet_lovelyangel]

các anh chị ui em đang sưu tâm câu I LOVE YOU bằng nhìu thứ tiếng
ai bít cái nào dạy em cái

[girlngotnhumialui]

Ủa ai nỉ, đó là tiếng trung quốc đấy

[PrincessJuliet_lovelyangel]

cái đó em bít
em sưu tầm dc 1 số rùi
mọi người lạ tay giúp đỡ cái

[Kẹo]

tiếng Ý là : Tiamo
tiếng Hàn Quốc là : Sharang Heyo
tiếng Pháp là : Jet' gì í :D không nhớ , thông cảm nhé bạn hiền :)

[PrincessJuliet_lovelyangel]

thếc ũng dc rùi
mọi người ui còn gì cho thêm nhá

[jackdaw_89]

Có khi you biết rồi---Ich liebe dich ---tiếng Đức

[Dilac]

Tiếng Ả Rập là
Ah-n Ihmn dpe tira ntah orumfo

Đấy...
Bần tăng hôm đi thánh chiến với bọn taliban bắt được đôi tình nhân nó cứ thủ thỉ với nhau câu này
Chắc thế rồi.
A di đà phật

[GurL]

* Tiếng Indonesia*
Aku cinta kamu

*Tiếng Li Băng*
Bahebik (dành cho fai' nữ)
Bahebak (dành cho fai' nam)

:D

[GurL]

à
* Tiếng Pháp*
Je'taime ;))

đúng ko nhỉ :P

[holly_vasquez]

To Gurl : " tiếng Phap : Je'taime " ==> absolutely nhưng muh tiếng Indonesia thì sai rùi , nếu iem nhớ ko nhầm thì là " saya cinta kamu " chứ .... :P

[PrincessJuliet_lovelyangel]

oạch,cám ơn mọi người lém lém

[ZeT]

Anh yêu em <== tiếng mẹ đẻ

[PrincessJuliet_lovelyangel]

tiếng mẹ đẻ thì em cũng bít mừ
vả lại tiếng mẹ đẻ ko chỉ có em yêu anh đâu
có nhìu ngôi lắm

[D2G]

Originally posted by holly_vasquez@8:58 am, 31/10/2004
To Gurl : " tiếng Phap : Je&#39;taime " ==> absolutely nhưng muh tiếng Indonesia thì sai rùi , nếu iem nhớ ko nhầm thì là " saya cinta kamu " chứ .... :P
aku cinta kamu là nam nói
saya cinta kamu là nữ nói

Nhưng bây giờ ko phân biệt nhiều như trước nữa, "Aku" như là tiếng lóng, dùng trong ngày thường xã giao nhiều hơn là "saya"

Say &#39;I Love You&#39; in Different Languages

Language Translation
Afrikaans Ek het jou liefe
Afrikaans Ek is lief vir jou
Albanian te dua
Albanian te dashuroj
Alentejano(Portugal) Gosto De Ti, Porra&#33;
Alsacien Ich hoan dich gear
Amharic Afekrishalehou
Arabic Ana Behibak (to a male)
Arabic Ib&#39;n hebbak
Arabic Ana Ba-heb-bak
Arabic nhebuk
Bolivian Quechua qanta munani
Bulgarian Obicham te
Burmese chit pa de
Cambodian Bon sro lanh oon
Cambodian kh_nhaum soro_lahn nhee_ah
Canadian French Sh&#39;teme (spoken, sounds like this)
Cantonese Moi oiy neya
Cantonese Ngo oi ney
Croatian LJUBim te
Czech miluji te
Czech MILUJU TE&#33; (colloquial form)
Danish J eg elsker dig
Dutch Ik hou van jou
Dutch Ik ben verliefd op je
Ecuador Quechua canda munani
English I love you
Esperanto Mi amas vin
Filipino Mahal ka ta
Filipino Iniibig Kita
Finnish Mina" rakastan sinua
Flemish Ik zie oe geerne
French Je t&#39;aime
French Je t&#39;adore
German Ich liebe Dich
Greek s&#39;ayapo (spoken s&#39;agapo)
Hawaiian Aloha I&#39;a Au Oe
Hungarian Szeretlek
Hungarian Szeretlek te&#39;ged
Icelandic Eg elska thig
Indian Mai tumase pyar karata hun (male to female)
Indian Mai tumase pyar karati hun (female to male)
Indonesian Saya cinta padamu
Indonesian Saya cinta kamu
Iranian Mahn doostaht doh-rahm
Irish taim i&#39; ngra leat
Italian ti amo (if it&#39;s a relationship/lover/spouse)
Italian ti voglio bene (if it&#39;s a friend, or relative)
Japanese Kimi o ai ****eru
Japanese Ai****eru
Japanese Suki desu (used at 1st time, like for a start, when you are not yet real lovers)
Korean No-rul sarang hae (man to woman in casual relation)
Korean Tangshin-i cho-a-yo (i like you, in a romantic way)
Kurdish Ez te hezdikhem
Lao Koi muk jao
Lao Khoi huk chau
Latin Te amo
Latin Vos amo
Lebanese Bahibak
Lingala Nalingi yo
Malay Saya cintakan mu
Malay/Indonesian Saya sayangkan engkau
Malaysian Saya Cintamu
Malaysian Saya Sayangmu
Mandarin Wo ai ni
Pakistani Mujhe Tumse Muhabbat Hai
Polish Kocham Cie
Polish Ja cie kocham
Portuguese Amo-te
Portuguese (brazilian) Eu te amo
Romanian Te iu besc
Russian Ya vas liubliu
Russian Ya tebya liubliu
Slovak lubim ta
Spanish Te quiero
Srilankan Mama Oyata Arderyi
Swedish Jag a"lskar dig
Swiss-German Ch&#39;ha di ga"rn
Syrian/Lebanese BHEBBEK (to a female)
Syrian/Lebanese BHEBBAK (to a male)
Thai Phom Rak Khun (formal, male to female)
Thai Ch&#39;an Rak Khun (formal, female to male)
Thai Khao Raak Thoe (affectionate, sweet, loving)
Turkish Seni Seviyorum
Ukrainian ja tebe koKHAju (real true love)
Ukrainian ja vas koKHAju

Còn nhiều nước nữa nhưng mà nói tên nước còn chẳng biết là nó ở đâu huống hồ là biết từ đó, nên D2G đã delete đi . Enjoy nhá&#33;&#33; @};-

[PrincessJuliet_lovelyangel]

oạch,cám ơn nha,em thấy có kha khá rùi đó

[drizzledream]

trời ơi &#33;&#33; choáng ngợp choáng ngợp &#33;&#33;&#33; :)>- :)>- :)>-
em thích nhất câu Tangshin-i cho-a-yo :x :x

[poupee]

jie`tame trong tiếng Pháp dùng ko dược hay và trịnh trọng lắm đâu thay bằng "jie` vuojvuojiave" đi
hay hơn nhiều

[whitecondor]

http://www.columbia.edu/~sss31/rainbow/i-love-you.html

http://www.travlang.com/languages/iloveyou.html

[takechi]

Originally posted by jackdaw_89@9:49 am, 30/10/2004
Có khi you biết rồi---Ich liebe dich ---tiếng Đức
chẳng biết đọc cái này như thế nào ,hôm nào về hỏi mẹ mới được ,chẳng biết mẹ có nhớ ko hehe

[bunny_sieungo]

hà lan : ik hou van jou :D :D

[Yes Sir]

em Iu anh>>>tiếng sài gòn!